Download my FREE Noble Quran Search Software
|Noble Verse(s) 16:15|
Dr. Munir Munshey (one of www.answering-christianity.com's authors):[016:015] He pitched mountains on the earth _ lest it sways; and He cut rivers and paths on it, so that you may find your way.
Transliteration:[016:015] Waalqa fee al-ardi rawasiya an tameeda bikum waanharan wasubulan laAAallakum tahtadoona
16:15 والقى في الارض رواسى ان تميد بكم وانهارا وسبلا لعلكم تهتدون
Shakir:[016:015] And He has cast great mountains in the earth lest it might be convulsed with you, and rivers and roads that you may go aright,
Sale:[016:015] And He hath thrown upon the earth mountains firmly rooted, lest it should move with you, and also rivers, and paths, that ye might be directed:
Palmer:[016:015] And He has cast firm mountains on the earth lest it move with you; and rivers and roads; haply ye may be guided.
Khalifa: (why is he here?)[016:015] And He placed stabilizers (mountains) on earth, lest it tumbles with you, as well as rivers and roads, that you may be guided.
Rodwell:[016:015] And He hath thrown firm mountains on the earth, least it move with you; and rivers and paths for your guidance,
The number of Noble Verses returned: 8
Back to: The Noble Quran Search Page.
Back to: www.answering-christianity.com