The Noble Quran's Search Results:

The Noble Quran's Search Results: Parameter: 55:5

Noble Verse(s) 55:5

Yusuf Ali:

[055:005] The sun and the moon follow courses (exactly) computed;

Dr. Munir Munshey (one of www.answering-christianity.com's authors):

[055:005] The sun and the moon function (perfectly), as per their schedules.

Transliteration:

[055:005] Alshshamsu waalqamaru bihusbanin

Arabic (from right to left):

‏55:5 الشمس والقمر بحسبان

Sher Ali:

[055:005] The sun and the moon run their courses according to a fixed reckoning.

Shakir:

[055:005] The sun and the moon follow a reckoning.

Pickthall:

[055:005] The sun and the moon are made punctual.

Sale:

[055:005] The sun and the moon run their courses according to a certain rule:

Muhammad Al-Hilali & Muhsin Khan:

[055:005] The sun and the moon run on their fixed courses (exactly) calculated with measured out stages for each (for reckoning, etc.).

Palmer:

[055:005] The sun and the moon have their appointed time;

Arberry:

[055:005] The sun and the moon to a reckoning,

Khalifa: (why is he here?)

[055:005] The sun and the moon are perfectly calculated.

Rodwell:

[055:005] The Sun and the Moon have each their times,

The number of Noble Verses returned: 13

Back to: The Noble Quran Search Page.
Back to: www.answering-christianity.com