السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
I'm not sure if you saw this scientific miracle but it can be a scientific miracle. Here it is:
Yusuf Ali:
[024:040] Or (the Unbelievers' state) is like the depths of darkness in a vast deep ocean, overwhelmed with billow topped by billow, topped by (dark) clouds: depths of darkness, one above another: if a man stretches out his hands, he can hardly see it! for any to whom God giveth not light, there is no light!Arabic text:
24:40 او كظلمات في بحر لجي يغشاه
موج من فوقه موج من فوقه سحاب ظلمات بعضها فوق بعض اذا اخرج يده لم يكد يراها ومن لم يجعل الله له نورا فماله من نور
"...billow (wave) topped by billow (wave)..." can probably refer to an
internal wave topped by a surface wave (the usual wave). Nobody knew back then about
internal waves, which can mean that this is a scientific miracle.
Wikipedia on internal waves:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Internal_waveAlso, this can just refer to the obvious surface waves following each other. But, maybe the Verse can be referring to both, who knows.
(By the way, when I read this Verse in the Quran at first, I thought that there was a mistake in my Quran because it repeated موج من فوقه twice consecutively so I looked in other Qurans and saw they were all the same. Turns out that this could be a scientific miracle now.)
